HtmlToText
skyrock.com homepage blogs profils chat apps music sources videos gifts log in create your blog search blog gangsta neggazz gangsta-neggaz description: gangsta send a message give a gift follow block choose this background share tweet friends 0 design by the-skyrock-team choose this background report abuse info created: 11/02/2008 at 1:54 pm updated: 19/07/2009 at 2:35 pm 4 articles 7 comments 10 friends 10 favourites my archives (4) langage gangsta expressions . "it's off the hook" = c'est... langage gangsta . 187 = code penal californien. terme... their fans (10) sources (10) subscribe to my blog! rss moi ??? 0 | 0 | share comment comment don't forget that insults, racism, etc. are forbidden by skyrock's 'general terms of use' and that you can be identified by your ip address (45.33.85.57) if someone makes a complaint. log in # posted on monday, 11 february 2008 at 2:02 pm edited on sunday, 19 july 2009 at 2:37 pm langage gangsta . 187 = code penal californien. terme utilis par la police pour dcrire un homicide . 25 with an l = sentence de 25 ans de prison . 5-o = agent de police . afrikan = traduction franaise de new afrikan, noir des etats-unis. . a.k.a. = alias, abrviation de 'also known as, . ak = fusile d'assaul automatique russe . alizay = boisson franaise avec du fruit passion et du cognac . americain = blanc des etats-unis. . an 8-ball = quantit de cocaine . ass = azz = cul . awol = se soustraire une situation, s'chapper . ayyo = salut ! ( abreviation de hello) . baller = un cad . ballin' = se la raconter, flamber . banger = quelqu'un associ aux gangs . bay area = zone de californie situe dans la baie de san fransisco avec de nombreux rappeurs ( e40, richie rich, blegit, too short, ...) . beef = embrouille, altercation entre gangs (ex: cribs, bloods) ou rappeurs (ex: nas, jay-z). . beefin' = chercher l'embrouille . benz = terme pour une mercedes . bg = abrviation de baby gangsta . bitch = pute, salope, pas toujours utilis avec une connotation pjorative, certaines filles se disent elles- memes bitchs. . black panthers = mouvement fond oakland par huey p. newton, h.r. brown et bobby seale dans les annes 60 visant rveiller le peuple amricain et l'opinion internationale sur les conditions dplorables dans lesquelles vivaient les afro-amricains. un rglement en dix points a t tablie par le parti pour subvenir aux besoins du peuple noir (pour son ducation, sa protection...), le mouvement a prit une telle ampleur dans la rue qu'il a t totalement ananti de l'intrieur et l'exterieur par le patron du fbi de l'poque. . blast = fumer un joint ou bien clater . block = quartier . bloodz = gang de los angeles represent par la couleur rouge ( blood = sang) dans lequel on retrouve suge knight, ceo de tha row . blunt = joint . blunted = dfonc. . buddah = mlange de marijuana et de cocane. . buster = une victime . camaradas = potes ( masculins et feminins) . casket = cercueil . cash = argent, en liquide . chicano = latino-amricain des etats-unis . chingasos = aller au combat , se battre . chillin' = passer du bon temps . chrome = arme feu . chronic = la ganja . claim = affirmer quelque chose . click = cf. crew . c-note = un billet de 100 dollars. . compton = ville de los angeles, la plupart des grands rappeurs(icecube,easy-e) viennent de l . county blues = vtements des prisonniers ( oranges ou bleus en gneral) . crack = drogue dure . cream = argent . crenshaw = quartier de los angeles (surtout le dimanche), o les niggaz roulent en voitures, refroidissent leurs ennemis en bien d'autres choses . crew = bande, collectif . cripz = gang de los angeles rival des bloods, la couleur des crips est le bleu. le dogg pound fait parti des crips ( snoop , daz, soopafly ...). . cpt = compton, quartier de los angeles o est apparut le premier groupe de gangsta rap nwa avec dre, eazy-e, ice cube, mc ren,... . crab = un nul, un mauvais . crippin' = participer aux activits d'un gang, plus particulirement celles des crips . courvoisier = nom d'un cognac francais . cuete = gun . cuz = vient de "because", peut-tre aussi un ami, cousin(terme utulis pour les crips gangbang de l.a). . dank = de la marijuana. . death row ( couloir de la mort) = label mythique dirig par marion suge knight et sur lequel signrent les plus grands artistes du gangsta rap ( snoop dogg, dr dre, tupac , dogg pound) . dogg = terme n et employ sur la westcoast pour designer un ami proche ( road dogg = meilleur ami) . dope = drogue ou terrible (ex: dope beat = beat fracassant) . dpg = dogg pound gangstaz, groupe constitu l'origine de daz dillinger, snoop dogg, kurupt et soopafly et qui s'est largit par la suite avec nate dogg, warren g et bad azz. . down with = soutenir quelqu'un, tre avec quelqu'un . drive-by = sortie nocturne en voiture ou les gangstaz se refroidissent entre eux . el mas chingon = le plus dur, le plus macho ( au fminin la mas chingona) . ese = mec ! terme employ par les chicano . estar firme = etre pres a descendre quelqun pour etre reconnu par son gang . fiend = etre hostile quelque chose, dmon, souvent utilis avec le mot "dope" . finger on the trigga = tre preparer tirer sur quelqu'un, avoir la main sur la dtente . fool = fou, sert aussi a dsigner un bon ami . frisco = san francisco . fuck = pour insulter ses adversaires, niker . g = "g" est 'abbrvitation pour "gangsta". un "g" peut aussi vouloir dire un dollar. . game = une manire de faire de l'argent, un jeux . gangbang = bande,groupe . gauge = arme feu,chargeur,calibre . g-funk = "gangsta funk", style de musique propre beaucoup d'artistes de l.a et qui s'est du ct de long beach et compton avec warren g et des groupes comme above the law. elle reprend la funk avec une mlodie caracterise par des basses trs sonores, l'utilisation de guitar lectrique funky. elle puise ses origines dans des producteurs comme george clinton ou encore roger troutman. . ghetto bird = hlicoptre de la police . glock = fusile de marque australienne,avec un design trs futuriste(acier et plastique) il peut avoir un chargeur jusqu'a trente projectiles . hecho tiempo conmigo = quelqun qui traine avec moi . hennesey = boisson alcoolise ( cognac) repute en californie . high = ( to be high) se sentir 'haut', tre sous l'emprise de drogues . hoe = prostitue . homie = pote, ami tres proche . hood = quartier, ghetto..c'est la patrie sacre des guerriers du gang , abrviation de neighborhood, "voisinage": signifie la fois territoire d'un gang, compos d'une ou plusieurs rues, et la communaut du gang en elle-mme. . hoova = dsigne un prtendant au titre d'o-g, une sorte de sous-chef de l'o-g . hustler = un gangstarre quip en armes a feu . hynaz = une chicana...une latina . ice cream man = dealeur . ing = ingelwood, quartier de los angeles d'ou viens notemment mack 10. . kday = radio de crenshaw(l.a),qui tait trs clbre au dbut des annes hip-hop. radio kday passait seulement des morceaux de rap. c'est grace cette radio que beaucoup de rappeurs se sont fait connatre . khakis = fringue . lambiche = embrasse mon cul . la raza = population mexicaine . la loca = en reference aux femmes . lbc = abrviation de long beach city(los angeles au sud de compton). c'est la o est ne la g-funk et d'o viennent en autre snoop dogg, warren g et nate dogg. . lexus = lex's = voiture de luxe . lil = contraction de little : titre qui prcde le nom de chaque membre junior de gang (ex: lil flip.) . limo = limousine . loc = de l'espagnol 'loco', une personne cingle ( terme utilis de manire positive, pour dsigner un ami). . locked up / locked down = emprisonner / sortir de prison . low life = collectif de rappeurs de long beach constitu de bad azz, coco loc, shorty kay, lil jay, miss legacy. . low ridin = faire des tours de voiture quipe d'un systme hydrolique pour ajuster la hauteur de celle-ci et la faire 'rebondire' en roulant. . lp = long playing record, album . mac 10 = fusile avec un chargeur de 30 36 cartouches, calibre de 9mm(0,38") la ruca , la loca . mamacita = facon drisoire de parler des femmelles !